我院两专家出书三部为国庆献礼

(刘斌副院长兼总工程师一行为龙九范老先生送去新出版的两部译著，并代表院领导班子表示节日慰问)

    国庆前夕，我院退休老专家石子真的专著《水利水电工程移民探索与实践》和龙九范两部译著《灌溉工程及水工建筑物》、《水及水工程辞典》相继出版发行。这是我院为庆祝新中国六十华诞献上的又一份厚礼。

    石老先生长期从事水库移民研究与规划设计工作，他根据自己多年积累的工作经验，潜心研究，撰写完成《水利水电工程移民探索与实践》一书。王建杰院长为该书作序祝贺。年近九旬的龙老先生毕生从事水利工程规划设计和技术信息研究编辑工作，凭借强烈的事业责任心和深厚的专业知识积累，他花费大量时间和精力，翻译完成《灌溉工程及水工建筑物》和《水及水工程辞典》两部译著。

    建院五十多年来，我院一直十分重视和鼓励专家著书立说，曾先后有十多位专家出版专著。这些专著不仅对我院勘测设计工作具有积极的指导意义和参考价值，同时也在勘测设计行业领域产生过较大影响，对树立我院品牌形象、提升全院技术水平发挥了重要作用。

    科技兴院，功在不舍。在祝贺三部著作出版发行的同时，热诚希望全院职工，特别是工程专业技术人员，都能以石子真、龙九范两位老专家为楷模，刻苦钻研业务，努力探索实践，多出成果、多出专著，为振兴祖国水利事业和推动我院持续发展壮大作出新的贡献。